Nice to meet you! My name is "Takafumi" and I belong to the Shinjuku branch.

Let me introduce myself so that you can get to know me. I used to play volleyball and table tennis when I was a student. I like sports in general, so I would like to talk about various sports!

I have a cheerful personality and am good at communicating with people, and people say that I am easy to talk to.

My favorite foods are fried chicken, Chinese food, and Korean food. I love to eat. My hobbies are reading and skin care.
If you have any book recommendations, please let me know!

I will do my best to spend a comfortable time with you.

很高兴见到您！我叫 Takafumi，隶属于新宿分部。

请允许我自我介绍一下，以便您了解我。我在学校打排球和乒乓球。我喜欢各种运动，所以我想谈谈各种运动！

我性格开朗，善于与人沟通，大家都说我很好相处。

我最喜欢吃油炸食品、中国菜和韩国菜。我喜欢吃。 我的爱好是阅读和护肤。
如果您有任何书籍推荐，请告诉我！

我会尽我所能与您共度一段愉快的时光。

안녕하세요! 신주쿠점 소속 '타카후미'입니다.

저에 대해 알려드리기 위해 자기소개를 하겠습니다. 학창시절에는 배구와 탁구를 했었습니다. 스포츠 전반을 좋아해서 다양한 스포츠 이야기를 하고 싶습니다!

성격은 밝고, 사람들과 소통을 잘하고 대화가 잘 통한다는 평을 듣고 있습니다.

좋아하는 음식은 튀김과 중화요리, 한식을 좋아합니다. 먹는 것을 좋아합니다. 취미는 독서와 피부 관리입니다.
추천하는 책이 있다면 알려주세요!

즐거운 시간을 함께 보낼 수 있도록 노력할 테니 많은 관심 부탁드립니다.